和媽媽中國漫遊 Travel with Mom

(Performed in Cantonese 粵語演出)
真人真事改編

1輛三輪車,74歲的兒子載著99歲的母親,從中國最北端的黑龍江走到最南端的海南島…… 歷時900天,共30000公里。

兒子 陳文剛  母親 魏綺珊

5月23﹣26日 香港文化中心 幸福啟程


故事

「我不知道甚麼是孝,可是我知道甚麼是不孝,僅此而已。」

這是一個真實故事:家境清寒而操勞一生的母親,從沒走出過黑龍江塔河這個偏遠村落。兒子看著行動不便的年邁母親,望著窗外、憧憬著外面的世界。為了還母親的心願,七十四歲的兒子,毅然騎上自製的破舊三輪車,載著九十九歲的母親,從中國最北端的黑龍江,走到中國最南的海南島,讓母親在行至人生終點前,能夠看看外面的世界。

在歡笑和哭泣聲中,母子倆的感人之旅,一共經歷了九百天,共計三萬公里。

讓十三億中國人感動落淚的真實故事。糊塗戲班繼《愛妻家》後,再成就一段感人至深的幸福旅程。今個五月,香港文化中心,幸福啟程。


三輪車自駕遊

母子倆的行程由老家塔河開始,經過瀋陽、北京、上海、杭州等多個中國大小城市,到達海南島時因母親的身體狀況而不能不提前終結旅程,坐飛機返回黑龍江省。

第二次旅程由2003年開始,同一輛三輪車,再由老家出發,終於到達了世界最高高原﹣西藏,還了母親的心願。

他們的故事被媒體報道後傳遍全國,兒子王一民更被譽為「本世紀最後的傳奇孝子」。


演員

陳文剛 導演/演員

糊塗戲班藝術總監,香港戲劇協會幹事會成員及評審,香港藝術發展局戲劇審批員,香港作曲家及作詞家協會會員。香港演藝學院戲劇學院藝術榮譽學士,主修表演。近期演出有《愛妻家》、《尼古拉伯爵—吸血驚情》、《黑森林》、《不忠》、《安娜與陳七》(編、導、演、填詞)、《科學怪人》、《情信》、《笑の大学》、《靚太作死》、《離留記》。

導演作品有《愛妻家》、《惡童日記》、《3D女槍手》、《安娜與陳七》、《靚太作死》、《非禽走獸》;編劇作品有《惡童日記》(改編小說)、《消失中的水牛》、《TINA》及《香港-船與島的故事》(編劇、填詞、演員);小說作品有與魏綺珊合著的《靚太作死》。

Blog︰http://hk.myblog.yahoo.com/rensenchan/
Facebook︰Rensen Chan
新浪微博︰陳文剛 Rensen


魏綺珊 演員

「糊塗戲班」創辦人兼行政總監,自由身戲劇及傳媒工作者,於鳯凰衛視主持電視節目,並擔任司儀及培訓等工作,中文大學新聞與傳播學系客席講師,am730及晴報的專欄作家。

香港中文大學新聞與傳播學系畢業,主修新聞與傳播。2001年獲英國志奮領獎學金,前赴英國華威大學修讀國際政治碩士課程。近年跟隨聲樂老師學習嗓音學,提升發聲技巧,亦曾參加由意大利即興喜劇大師的工作坊,學習形體。

舞台演出包括《惡童日記》、《3D女槍手》、《安娜與陳七》、《起碼拉阿爸》、《靚太作死》、《情信》、《離留記》、《非禽走獸》及《爆谷殺人狂》等。除演出外,另主力做翻譯工作,作品包括:《起碼拉阿爸》、《靚太作死》、《爆谷殺人狂》、《七飛》等。2007年與陳文剛合著小說《靚太作死》,小說並編成舞台劇《安娜與陳七》。

現同時為另一劇團「劇場空間」的董事局成員,藝術發展局藝術審批員,亦為勞工及福利局轄下社區投資共享基金的社會資本摯友。

Blog: Yahoo blog 魏綺珊
Facebook: Ngai Yee Shan Jo


吳鳳鳴 演員

香港演藝學院戲劇學院學士學位(表演系)畢業生。演出作品包括HOCC X 非常林奕華《賈寶玉》;蘇菲舞台《妹妹與喵-日記不交換》;糊塗戲班《爆谷殺人狂》;同流《直子小姐》、《無動機殺人犯》;浪人劇團《鯉魚門的霧》;新域劇團《我不是霍金》(獲提名第三屆香港小劇場獎最住女主角);香港話劇團《橫衝直撞偷錯情》、《虎豹別野》等等。現為自由身演員與中小學之戲劇導師。


趙伊褘 演員

湖北人,6歲移民深圳,於本年榮獲香港演藝學院藝術學士(榮譽)學位,主修表演。

在校演出包括《施卡本的詭計》、《六個尋找劇作家的角色》、《溫莎的風流娘兒們》、《血還血—復仇三部曲》、《木馬屠城後傳》獨白、《拉維妮亞的葬禮》、《深閨大宅》、《我要高飛》、《神話江湖》;校外演出包括我在劇場《愛在紅樓》、一團和戲《師奶綁架團@上水大飯店》。

榮獲第三屆香港小劇場獎—優秀女演員提名、香港演藝學院戲劇學院優異演員獎、林立三獎學金、毛俊輝獎學金等。長期擔任普通話配音工作,並且參與廣告及電影電視拍攝。


黃兆輝 演員

畢業於香港演藝學院戲劇學院,獲藝術學士(榮譽)學位,主修表演。校內曾獲頒發鍾溥紀念獎學金、成龍慈善獎學金、章賀麟獎、演藝學院友誼社獎學金及林立三獎學金。

過往演出包括:糊塗戲班 X 影話戲《獨坐婚姻介紹所(無限求愛版)》;影話戲《朝》、《房間裏的女人》、《Hell Walker》、《獨坐婚姻介紹所》(2010上海世博演出節目 - 國語版,2009華文戲劇節台北演出);葉志偉 X Metroholik Studio《突然獨身》;香港藝術節 X 鄧樹榮戲劇工作室《泰特斯 2012》(香港及英國倫敦莎士比亞環球劇場巡迴演出);鄧樹榮戲劇工作室《泰特斯 2.0》(香港, 新加坡, 挪威, 波蘭, 北京及台北巡迴);綠光製作《談判》;顛覆盒子《30婚限定》、《布萊希特的情人》;楚城 X iStage《相聚 21克》(首演及重演);中英劇團《天才一瞬》及《威尼斯商人》;7A班戲劇組《灰闌》及《夏日煙雲》;新域劇團劇場裡的臥虎與藏龍III《康橋的告別式》等等。

現為自由身演員演員戲劇導師及戲遊舞台之藝術總監。


黃天恩 演員

畢業於香港演藝學院,獲頒戲劇(榮譽)學士學位,主修表演,學位受澳門特別行政區資助培養。在校期間獲:優異表演獎、優異演員獎、優異學生獎、香港特別行政區獎學金(2010-12)、黃婉萍戲劇及劇場教育獎學金、蔣維國博士獎學金等。

校內演出有:《終成眷屬》飾巴洛、《戀戀仲夏》飾拉基京、《拉維尼亞的葬禮》飾白蘭特船長、音樂劇《我要高飛 Fame》飾Schlomo等。校外演出作品有:音樂劇《天狐變》飾小狐、《非常口》(中英劇團)、《在天台上冥想的蜘蛛》(新域劇團)、《十二怒漢》、《偷上你的床》(首演及重演)、《羅密歐》等。

同時為澳門友人創作(藝術)劇團藝術總監、澳門戲劇農莊合約團員。師承陳家溝第二十代傳人陸長青師傅習陳式太極拳。


演出資料

香港文化中心 劇場 | $250 $210
5月23-26日(thu-sun) 8pm
5月25-26日(sat-sun) 3pm
門票現已於各城市電腦售票處、網上及電話購票熱線發售

節目查詢 6859 9790
ticketing@nonsensemakers.com
Facebook 糊塗戲班

購買正價門票10張或以上/糊塗戲班會員、香港話劇團「好友營」會員、YMCA會員及員工(須出示會員/員工卡),
於城市電腦售票處可以優惠價$220購買$250正價門票
另設限量學生、長者及殘疾人士優惠票 $130,學生及長者優惠先到先得,額滿即止(優惠只限購買原價$210門票)

編劇/張飛帆 導演/陳文剛 執行導演/羅松堅
演員/陳文剛 魏綺珊 吳鳯鳴 趙伊禕 黃兆輝 黃天恩 口琴現場演奏/黃森然
監製/李立基 助理監製/游錦 伍嘉琦 製作經理及舞台監督/陳文翹 舞台設計/何珮姍 燈光設計/楊子欣 作曲及音響設計/Frankie Ho
填詞/陳文剛 面具設計及製作/鄺漢斌 服裝設計/巫嘉敏 化妝造型及現場沙畫演出/Joyce Ma 平面設計/Bertam 演出網站/Alfie Leung

本節目不適合六歲以下兒童/節目全長約2小時,不設中場休息/如遇特殊情況,主辦單位保留更換演出者之權利/本劇根據真實故事改編,但劇內角色、情節及對白全屬虛構。